jueves, 19 de noviembre de 2009

M37 si eres un juglar...ya tienes 2 puntos

Si recitas los diez primeros versos tienes un punto, si recitas los siguientes uno más, que en total son dos puntos en el apartado de trabajos.

Poema de Mio Çid
Cantar primero


De los sos oios tan fuerte mientre lorando
Tornaua la cabeça e estaua los catando:
Vio puertas abiertas e vços sin cannados,
Alcandaras uazias sin pielles e sin mantos,
E sin falcones e sin adtores mudados.
Sospiro Myo Çid ca mucho auie grandes cuydados.
Ffablo Myo Çid bien e tan mesurado:
Grado a ti Sennor Padre que estas en alto,
Esto me an buelto myos enemigos malos.

Alli pienssan de aguiiar, alli sueltan las riendas:
A la exida de Biuar ouieron la corneia diestra,
E entrando a Burgos ouieron la siniestra.
Meçio Myo Çid los ombros e engrameo la tiesta:
Albriçia Albar Ffanez ca echados somos de tierra.

Myo Çid Ruy Diaz por Burgos entraua.
En su conpanna sessaenta pendones leuaua:
exien lo ver mugieres e uarones.
Burgeses e burgesas por las finiestras son
Plorando de los oios, tanto avien el dolor.
De las sus bocas todos dizian una razon:
¡Dios, que buen vassalo si ouiesse buen sennor!

Nota: si te lo vas a aprender para recitarlo, pregúntame la pronunciación en castellano antiguo:queda mejor.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.